176
няв для себя какое-то решение.
Пожав плечами, Клайд протянул ему означенный кусок скорее
картона, нежели бумаги.
— Ого! Вероятно, вы сильно удивились, получив по почте такой
раритет! Что бы вы ни подумали, мистер Андерсон, у нас тут не
такая глушь, — Уоллес показал на полку, где хранилось вполне со-
временное имущество.
Не преминул он кивнуть и на компьютер, хоть и староватый, но
вполне функционирующий.
— Есть немного, — невольно улыбнулся журналист.
Почтмейстер, тем временем, внимательно разглядывал конверт.
Он даже заглянул внутрь — вероятно, исключительно в поисках
подсказок, — но ничего там не обнаружил. Клайд не привык вру-
чать посторонним свою переписку, отчего письмо Бада хранилось
у него во внутреннем кармане. Кажется, пустота конверта вызва-
ла у служащего некоторое разочарование.
— Гм. Да, стоит штемпель нашего отделения. Все чин чином, —
озабоченно потер подбородок Уоллес. — Однако могу вас заверить,
что никакой ошибки здесь нет. Во всяком случае, с моей стороны,
ибо это письмо я не отправлял. У нас не так много корреспонден-
ции, тем более что столь примечательный конверт я бы наверняка
запомнил.
— Ничего не понимаю! — растерялся журналист. — Выходит, что я
приехал на приглашение по несуществующему адресу, да еще и не
отправленному отсюда? Но ведь вы сказали, что Бад Джонсон на
самом деле проживает в Эшвилле!
— Да-да, конечно, — подтвердил почтмейстер. — Просто адрес не
верен. Я бы, разумеется, заметил ошибку — пожилые клиенты,
знаете ли, могут напутать что-нибудь при заполнении бумаг. Од-
нако, как я уже упоминал, ваше письмо через мои руки не прохо-
дило. Хотя это очень странно, учитывая штемпель… Говорите,
мистер Джонсон пригласил вас в гости?
В вопросе сквозило некоторое напряжение, но все более недоуме-
вавший Клайд его не заметил.
— Пригласил, — озадаченно вздохнул он. — Потому я и прошу ва-
шего содействия. Мне непременно надо повидать старика Бада,
раз уж я забрался в такие дебри… Ой, простите, так далеко!
Уоллес махнул рукой, давая понять, что ничуть не обижается. Ме-
стные жители и сами прекрасно сознавали, в какой глуши живут.
Аляска — это вам не Нью-Йорк и не Флорида.
— Что ж, помогу, чем смогу, — приветливо изрек он. — Бад Джон-
сон давно живет в нашем городке. Его настоящий адрес — Пайн
Роуд, восемь двенадцать. Если он вас действительно пригласил, то
