196
Сара сказала, что Джо сегодня не объявлялся. Сара — это его же-
на. Интересно, куда он подевался? Впрочем, я подозреваю, куда.
Небось, сидит сейчас где-нибудь, пьянствует и в ус не дует. Пожа-
луй, стоит заглянуть в бар Ленни! Он частенько там ошивается,
тем более что в своем роде это единственное место в Эшвилле. Ко-
нечно, исключая дома его дружков, с которыми он тоже любитель
заложить за воротник.
Черный Форд Рейнджер сделал небольшой крюк и подрулил к
заведению Ленни. На этот раз Клайд пошел с Миллиганом, так как
решил, что заодно сможет позвонить Хьюджу. Увидев его в ком-
пании шерифа, бармен расплылся в улыбке.
— Рад снова видеть вас у себя, да еще в столь достойном общест-
ве! — воскликнул он, приветствуя посетителей.
— Ленни, Салливан часом не у тебя болтается? — осведомился
Миллиган, обводя взглядом зал.
— Нет. Сегодня я его не видел, — уверенно ответил бармен. — А
что? Какие-нибудь проблемы?
— Да мы на охоту собрались, и я рассчитывал, что наш гость кое-
что присмотрит себе в его магазине. А магазин закрыт, и жена без
понятия, куда запропастился ее непутевый муженек, — пояснил
шериф. — Даже как-то неловко, учитывая, что я наобещал мисте-
ру Андерсону с три короба.
— Вы разрешите позвонить? — вставил словечко Клайд.
— Конечно-конечно, — Ленни сделал приглашающий жест. — Все-
гда к вашим услугам!
Пока журналист возился с телефоном, Миллиган принялся о чем-то
толковать с барменом.
Из музыкального автомата лилась задорная мелодия. Разго-
варивая с Хьюджем, Клайд машинально отбивал ее пальцами.
Впрочем, разговаривать было особо не о чем, за неимением ново-
стей. Повесив трубку, он вернулся к стойке.
— Да, неувязочка получается, — протянул Ленни. — Но, думаю, я
смогу вам помочь. У меня найдется все необходимое, если наш
гость не будет возражать. Идемте со мной. Полагаю, за четверть
часа никто из моих клиентов от жажды не помрет.
Выяснилось, что бармен совершенно непрочь одолжить кое-
что из своих запасов. Вся троица проследовала в одну из задних
комнат, где у него обнаружился целый склад всевозможного доб-
ра.
— Выбирайте! — великодушно предложил он. — Можете взять все,
что только приглянется. Ну, кроме вон той моей винтовки. Чело-
веку в компании нашего шерифа я готов предоставить даже соб-
ственный бар.
