224
хозяйке, Алан приготовился к длительному ночному бдению.
К двум часам ночи он уже вовсю клевал носом и начинал от-
кровенно побаиваться, что Лина не появится. Вскоре Соммерса
так потянуло ко сну, что он решил перебраться из-за письменного
стола, за которым все еще сидел, прихлебывая давно остывший
чай, на кровать. Машинально бросив взгляд в сторону постели,
будто решая, стоит туда брать Мак или нет, Алан вдруг обнаружил
молча стоявшего подле него призрака. Он ожидал его появления,
но все же от неожиданности отпрянул назад и едва не слетел со
стула.
— Привет, Лина, — поздоровался он, невольно переводя дыхание.
— Рад тебя видеть.
— А ну выкладывай, чего ты натворил! — вместо приветствия су-
рово сказала темноволосая девушка.
Теперь она выглядела еще менее пугающе и была почти неотличи-
ма от обычного человека, если не считать сильнейшей худобы и
неестественной бледности. Однако лицо ее хмурилось, и по всему
было видно, что она чем-то весьма озабочена.
Вступление Лины оказалось достаточно красноречивым. Ре-
шив не тянуть кота за хвост, Алан коротко, без особых прикрас, но
и стараясь не упускать деталей, поведал долгожданной новой зна-
комой о своих бедах, инициатором которых он сам, в общем-то, и
оказался. Усевшаяся перед ним на стол (почти как в том сне в мо-
теле) Лина молча слушала, и лишь мерцание глаз выдавало обуре-
вавшие ее чувства. Время от времени она задавала уточняющие
вопросы, но в целом помалкивала, пока Соммерс не закончил свой
рассказ.
— Что ж, теперь понятно, — как-то неопределенно сказала девуш-
ка, не переставая хмуриться.
— А мне вот что-то не очень, — робко сказал Алан, рассчитывав-
ший получить некоторые разъяснения. — И я надеялся, что ты мне
кое-что прояснишь.
— Он надеялся! — фыркнула Лина, сверкнув сердитым взором. —
А на что ты надеялся, когда, как испуганный заяц, задал стрекача
и едва не выдал нас с головой? Ты вообще думал, что творишь?
— А что такого? — оправдывался Алан. — Уехал бы — и всего де-
лов. И пусть вся эта пакость попробует до меня дотянуться.
— И как, успешно? — язвительно поинтересовалась Лина.
— Как видишь, нет. И я никак не могу понять, что произошло.
Впрочем, ты разве не была в курсе? — удивился Алан.
— Мое знание о том, что происходит за стенами этого дома, не
всеобъемлюще, — заметила Лина. — Я лишь ощутила последствия,
но не знала, что послужило тому причиной. Теперь знаю, и, чест-
