431
о чем не волновался и сын — он учился в другом городе, поступив
в тамошний колледж, и домой должен был вернуться не раньше
летних каникул.
Свен уже столько раз мысленно набил Юджину морду, что его
фантазия притомилась, перестав генерировать наиболее изыскан-
ные варианты. Впрочем, ее могло притупить и пиво, благо что
пошла четвертая бутылка. От природы Свен не был злым челове-
ком и руки без необходимости не распускал, однако по таким как
Пойндекстер кулаки прямо-таки чесались. Не был он и пьяницей,
употребляя алкоголь вполне умеренно, от случая к случаю. Сегодня
оказался как раз такой, отчего запасы в двустворчатом холодиль-
нике потихоньку таяли. Хлоя, впрочем, не возражала, позволяя
мужу сбросить напряжение. Накормив семейство и полив много-
численные растения, она полностью ушла в свое занятие, всерьез
намереваясь подключить жителей кондоминиума. Поглядывая,
как бегают по клавиатуре ее тонкие пальцы, Свен только вздыхал.
По-хорошему, стоило бы хоть чем-нибудь ей помочь, нежели стро-
ить членовредительские планы, приятные для воображения и со-
вершенно бесполезные для дела. Поднявшись со старого кресла,
Свен подошел к жене и предложил свои услуги. Та, улыбнувшись,
ласково отправила его обратно. Мол, лучшее, что муж в состоянии
сейчас сделать — это ей не мешать. Кивнув, Свен мысленно пнул
Пойндекстера с лестницы и снова плюхнулся в кресло, невидящим
взором уставившись в телевизор.
Утреннее солнце, не заслоненное ни единым облачком, сияло
так ярко, что его свет пробивался сквозь грязные стекла сильнее
обычного. Это позволило Свену хорошенько рассмотреть неболь-
шую компанию, приютившуюся между шестым и седьмым эта-
жами. О ее присутствии он узнал еще издали благодаря хихика-
нью и периодическим вскрикам. Свен стал спускаться по лестни-
це отнюдь не из желания познакомиться со смешливым общест-
вом. Просто лифт со вчерашнего дня не работал, а гнида Пойндек-
стер с ремонтом не спешил.
Компания состояла из четверых подростков лет пятнадцати-
шестнадцати, двух парней и пары девчонок. И без наличия пив-
ных бутылок было совершенно ясно, что молодые люди пьяны.
Они вели себя неагрессивно, но Свена откровенно покоробило
употребление алкоголя очевидно несовершеннолетними. Покоро-
било особенно от того, что он прекрасно знал, откуда уши растут.
Юджин — редкостная скотина — приторговывал спиртным, при-
чем не кому-нибудь, а незрелым юнцам. В магазине-то им ничего
не продадут, годами не вышли, а тут и лавочка открыта. Втридо-
рога, правда, зато можно прикупить все, что душе угодно. Моло-
