166
та. Но ночью все выглядело как-то по-другому. Впрочем, ему ли не
знать, что ночью все может быть очень даже по-другому.
— Как успехи? — спросил Алан, вновь поворачиваясь к колдовав-
шему у шкафа другу.
— Секунду, секунду… Та-а-ак… Вот! Порядок! — удовлетворенно
произнес Дэн.
Последние слова сопровождал тихий щелчок, с которым сдалась
зловредная дверца. Улыбаясь, ирландец распахнул створки на-
стежь.
— Ай, молодчина! Что бы я без тебя делал?! — восхищенно сказал
Алан, едва не забыв, что громкие разговоры ночным взломщикам
противопоказаны, даже если они не намереваются ничего красть,
а залезли в чужую собственность из чистого любопытства.
— До сих пор торчал бы у входа, — усмехнулся Дэннис. — Ну, где
тут твой ключ?
— Как ты его открыл? — поинтересовался Алан, немедленно при-
нимаясь шарить в капитулировавшей крепости.
— О, ничего сложного. Просто надо быть наблюдательнее, да и
мозгами не грех чуток пораскинуть, — усмехнулся ирландец, по-
игрывая связкой металлических предметов, подозрительно смахи-
вавших на отмычки.
— Ладно тебе выпендриваться, — добродушно сказал Соммерс. —
Я тебя потому и попросил о помощи, что сам бы вряд ли справил-
ся. По части всяких механических штучек тебе нет равных.
— Так уж и нет? — поднял бровь Дэн, но слова товарища ему явно
польстили. — На самом деле все действительно просто, — продол-
жил он, решив не держать Алана в неведении. — Замочная сква-
жина — типичная обманка. Пока ты возился, я еще подумал: за-
чем вообще надо запирать ключ от стеллажей в шкаф под другой
ключ, если замки находятся буквально в двух шагах друг от друга?
Моя догадка оказалась верна. Тут скрытый механизм. Если при-
смотреться, то можно понять, что нужно сделать, чтобы он от-
крылся. Нажми сюда, потяни вот здесь, и — вуаля!
— Напомни мне угостить тебя выпивкой, — заключил Алан, бро-
сив беглый взгляд на указанные другом места.
— А то. Кстати, ты мне уже две задолжал.
— А вот и ключик!..
С этими словами Соммерс наконец-то извлек блеснувшую в луче
фонаря долгожданную добычу. Хорошо, что он приметил, в какой
области шкафа доктор его прятал, иначе пришлось бы перерывать
дурацкую конструкцию целиком.
— Ну-ка, посмотрим…
Алан проследовал к картотечному стеллажу, выполненному из ок-
