208
ся Верес, не сводя ствола с молодой женщины. — Не считаешь,
что ты довольно точно ему соответствуешь?
Молодая женщина нашла, что вид у Вереса был какой-то зловеще-
спокойный, и ей это очень не понравилось. Она было сделала шаг
к нему навстречу.
— Стой, где стоишь! — воскликнул северянин и сам отступил на
шаг назад.
— Послушай, Верес, убери ружье, в самом деле! — возмутилась
Лоринна. — Что за чушь ты мелешь? Какая я к чертовой матери
колдунья?! Ну, ведьмой было дело, называли, но за характер. Вся-
кие там недовольные моей самостоятельностью козлы. И какая
еще, будь она неладна, печать Хлаала?
— А что у тебя в сумке? — прищурился Верес. — Такая большая
блестящая чаша. Эта печать на ней. Думаешь, я не видел?
— Не понимаю, о чем ты толкуешь, — помрачнела Лоринна.
— Достань. Давай, не тяни.
Лоринна молча вытащила из кожаной сумки уложенный в ткань
кубок и развернула.
— Поверни. Еще. Да, вот об этом я и говорю.
На солнце загадочно переливалась разноцветными волнами та са-
мая с некоторых пор известная молодой женщине печать.
— И что с того? — с деланным безразличием пожала плечами Ло-
ринна. — Просто безделушка.
— А зачем ты ее сюда принесла? Вроде не званый пир. Не нахо-
дишь, что тут не самое для нее подходящее место?
Русобородый северянин вдруг стал на редкость говорливым и это
пугало еще больше.
— Слушай, Верес, давай уже убери ружье, пока не выстрелило! Я
тебе не олень, и дырку в груди получать неохота. Знала бы, что ты
такой дурак, поехала бы в Нордикс!
— Я еще в дороге подумал, как ты забавно подходишь под описа-
ние. Расспросил. Ты сказала, что хочешь попасть к северным го-
рам. За солнечным камнем. Что ж, дело понятное. Меня это не-
много насторожило, но мало ли в жизни пустяковых совпадений.
Я предложил помощь. Тогда еще без задней мысли. А когда ты па-
рилась в мыльне, случайно увидел эту штуку в твоей сумке. Она
раскрылась, и я тут же узнал знак Хлаала.
— Да что за знак такой?! — рассердилась Лоринна больше на себя
как минимум за то, что вот опять кто-то держит ее на мушке из-за
ее собственной беспечности.
— Вот этот самый. Шаманы говорят, что это знак присутствия ду-
хов. Один из нескольких, но вполне очевидный. Я его, честно го-
воря, только на их пергаментах и видел. Не думал, что доведется
