Принцесса Крови. Часть I - Чужое дитя. Фэнтезийный роман - page 378

376
котом. Принцесса все еще никак не могла привыкнуть к мысли,
что с окружавшими людей бессловесными животными возможно
подобное общение. Она приняла бы способности Илианы за откро-
венное шарлатанство, кабы лично не убеждалась в их подлинно-
сти, и сей факт прямо-таки переворачивал для нее обыденное по-
ложение вещей. Иля, как могла, старалась растолковать, что не
все так просто. Она и сама плохо соображала каким образом умеет
то, чего явно недоступно всем остальным, но в своей основе ощу-
щала некоторые особенности. Ничего общего с переводом одного
человеческого языка на другой это не имело. Илиана как бы на-
страивалась с животным на одну волну. При этом мышление, до-
пустим, человека, кота и лошади значительно отличалось. Напря-
мую передавать слова людей коту можно было с таким же успе-
хом, как пытаться засунуть квадратную фигуру в круглую форму.
В известном смысле все они одновременно существовали в разных
мирах, и то, что казалось естественным для одного, полностью от-
сутствовало в жизни другого или имело совершенно другое пред-
ставление. В том числе поэтому Бус не понимал термина "сокро-
вище". Талара в очередной раз мало что усвоила, тем более что Иля
могла объяснить еще меньше, чем сама разбиралась в собственных
особенностях. Принцесса лишь выразила надежду никогда не рас-
ставаться с такой примечательной подругой и никому ее не отда-
вать.
После сытного обеда девочки продолжили гулять. Пройдя по
набережной, они пересекли оживленный мост и вышли на пло-
щадь, где собравшаяся толпа лицезрела какое-то увлекательное
действо. Узнав что происходит и не желая пропускать кстати под-
вернувшееся зрелище, принцесса предложила Иле остановиться и
посмотреть. Пробиться в первые ряды казалось практически не-
возможно, но Талара быстро придумала выход. Присмотрев в сто-
ронке подходящего громилу, она подошла к нему и, показав се-
ребряную монету, предложила провести ее с подругой к самому
заграждению. Оживившийся мужчина тут же согласился и при-
строившиеся к нему за спину девочки благополучно прошли через
плотное скопление народа. Там они и оставались до самого конца
состязания устроенного гильдией каменщиков, закончившегося
массовой потасовкой. Принцесса смекнула к чему наиболее веро-
ятно приведет подобное безобразие. Появление стражников в ее
планы отнюдь не входило, и она принялась звать отвлекшуюся
Илиану. Докричавшись до подруги, Талара потащила ее прочь из
толпы, пропускавшей их в обратную сторону куда охотнее. По-
спешив убраться с площади, девочки нырнули в ближайший пере-
улок и окольной дорогой направились во дворец. Там-то они и за-
1...,368,369,370,371,372,373,374,375,376,377 379,380,381,382,383,384,385,386,387,388,...598
Powered by FlippingBook