97
зашел внутрь капсулы, постоял там немного, а затем развернулся
и направился прямо к губернатору, смиренно дожидавшемуся
распоряжений.
— Что за шутки, Шербенкс?! — зло произнес адмирал Стенц; от
его прежней корректности не осталось и следа. — Капсула пуста!
Глаза губернатора вылезли из орбит. Разинув рот, он изрек какой-
то нечленораздельный звук, а затем опрометью ринулся внутрь
транспортного модуля. Адмирал исподлобья следил за входом и
слышал, как Шербенкс мечется внутри, издавая нечто похожее на
собачий скулеж. Вскоре он, белый как покойник, объявился на по-
роге капсулы, держа что-то в руке. Прищурившись, адмирал
Стенц быстро опознал предмет. Это был персональный коммуни-
катор, отслеживаемый системой наблюдения.
— Внимание! — рявкнул адмирал, включив канал экстренной свя-
зи. — Общая тревога! Я объявляю чрезвычайное положение! Не-
медленно запечатать всю "Элегию"!
— Прошу прощения, сэр, в данный момент это невозможно, — по-
слышался вежливый, но бесстрастный голос управляющего ком-
пьютера.
— Что?! — взревел адмирал Стенц. — Я прикажу расстрелять лю-
бого, кто немедленно не исполнит мой приказ! Запечатать "Эле-
гию"! НЕМЕДЛЕННО!
— Прошу прощения, сэр, это невозможно, — вновь раздался тот
же голос. — Невозможно по технической причине. В данный мо-
мент от причала номер 3B отправляется грузовой корабль. Суще-
ствующие протоколы безопасности не позволяют мне без прямого
приказа инициировать команду способную причинить вред лю-
дям. При закрытии защитных створ возможен опасный контакт с
судном, способный вызвать его разрушение и взрыв, в результате
которого пострадает команда корабля, а также персонал "Элегии".
— Да плевать мне кто там отчаливает! Сейчас Я твой командир! У
меня приоритет "Ультра"! Я отдаю тебе приказ ЗАПЕЧАТАТЬ "Эле-
гию"! — рассвирепел адмирал.
— Прошу прощения, сэр. Даже с вашим приоритетом такие ко-
манды можно отдавать только с авторизованного терминала пря-
мого доступа в систему, — все тем же вежливым, но ничуть не из-
менившимся голосом ответил компьютер.
Искусственному интеллекту было все равно, какие угрозы изрыгал
командующий экспедицией пусть хоть стократно с приоритетом
"Ультра". Он не дорожил своей жизнью, поскольку в нем ее в
принципе не было. Адмирал сообразил, что препираться с бездуш-
ной железякой бесполезно. Честя искусственный интеллект на все
корки, он ринулся на командный пункт, находившийся неподале-
