316
Сиреневый друг, вне всяких сомнений, просто хотел ее успокоить,
но при этом проявил искреннюю заботу и даже преданность,
пусть и не распространяемую на других. Что ж, сама Аулина вну-
шала надежду Джулет, так почему бы Мелиюбиусу не подбодрить
ее точно таким же образом?
— Ну, я хотел сказать, что у тебя молодой организм и крепкий
иммунитет. Будь уверена, он справится, когда я назначу надле-
жащее лечение, — быстро поправился сиреневый доктор, смутив-
шись так, словно в запале сболтнул лишнего. — А про грибок, че-
стно признаться, я уже успел подумать до того, как он дал о себе
знать, только не видел смысла почем зря вас тревожить. Обойдет-
ся — хорошо, и никто попусту не мотает себе нервы, а нет, так в
случае его распространения это уже ничего не меняло.
— Что теперь делать? Сколько у нас времени? — деловито осведо-
милась приободренная медсестра.
Все-таки, что и говори, надежда плюс дружеская поддержка —
великая сила.
— Зови Себастьяна! Живо! И держи язык за зубами! — велел Ме-
лиюбиус. — Кроме нас троих о заражении пока не должен знать
никто!
Аулина метнулась к интеркому, а сиреневый доктор остался у тер-
минала изучать продолжавшие обрабатываться данные.
* * *
В одиннадцать утра девятнадцатого цикла "Корундора" нако-
нец-то достигла конечной точки маршрута. Впереди, на условно
небольшом расстоянии, виднелся тусклый красный карлик, хоро-
шо различимый на экранах кабины пилотов. Где-то вокруг него
вращались и две планеты, недоступные человеческому взору без
специального оборудования. Это оборудование как раз и задейст-
вовал Мартин. Сбоку от него возникла голограмма звездной сис-
темы, а на лобовом окне кабины, выполненном из все той же про-
зрачной брони, зажглись надписи, огни, линии и эллипсы орбит.
Они накладывались на естественную панораму с помощью специ-
ального слоя, встроенного в чрезвычайно твердый сплав. Благода-
ря им пилоты могли видеть подписанные объекты даже в том слу-
чае, если сами объекты были в принципе неразличимы. Разумеет-
ся, у каждого человека картинка получалась индивидуальной, с
учетом смещения позиционирования. К примеру, для пилота слева
какой-либо объект находился по его правую руку, в то время как
для пилота справа он же оказывался от него левее. Таким образом,
формально лобовое окно должно было единовременно отображать
