442
Затем он встал и так же молча покинул дом, прикрыв за собой
дверь. Но вот же странность. Ближе к вечеру в дверь постучался
коммивояжер, традиционно проигнорировав предупреждающую
табличку. Ему открыла миссис Душ, целая и невредимая. Сварли-
во осведомившись, чего, собственно, надо, она выложила полный
набор присущих ей ужимок, сопровождая едкими, накопленными
за долгую жизнь ругательствами.
– 10 –
В принципе, Вермина не удивилась, что в процессе поисков
крайне кстати отыскался склад. Сам по себе он действительно не
представлял ничего особенного. Таковых хватало по всей стране, и
уйма граждан держала в них различные вещи. Как правило, вся-
кую рухлядь, которую вроде и выбросить жалко, но и дома оста-
вить негде. Туда свозили старую мебель, доставшуюся в наследст-
во вместе с недвижимостью, их использовали как временное хра-
нилище во время переезда, там устраивали подобие гаража, где
иной раз отыскивались настоящие раритеты. Все это не удивляло.
Удивляло, что складская ячейка, некогда арендованная Магдале-
ной Роджерс, числилась за ней до сих пор. Оплаченная на семьде-
сят лет вперед, она пребывала в нетронутом виде. В том самом, в
котором некогда ее оставила мать Артура, однажды закрыв опу-
скную дверь, чтобы больше не вернуться.
Площадь в двести пятьдесят квадратных футов изобиловала
вещами, покрытыми толстым слоем пыли. Разобраться в них
представлялось той еще задачей, однако Вермина лишь задумчиво
прищурилась, когда среди груды всякой всячины, похожей на
свалку старьевщика, обнаружилась приметная зацепка. В частно-
сти, одежда, висевшая на передвижном гардеробе. Все платья,
костюмы и пальто имели одну и ту же особенность, и речь шла не
про старомодный покрой, присущий первой половине двадцатого
века. Судя по ярлычкам, удачно сохранившимся нетронутыми,
они были куплены в разных магазинах, однако в одном и том же
городе — Солт-Лейк-Сити. Двойной удачей оказалась пачка сче-
тов, где был упомянут точный адрес. Само собой именно в этом
городе. Ну кто, скажите на милость, станет хранить счета от чу-
жого дома? Видимо, никто, а счета были от своего собственного,
то есть дома Магдалены Роджерс, являя поистине счастливый слу-
чай. Вот только Вермина предположила, что счастье тут совер-
шенно не при чем, как, собственно, и всякая случайность. Сделав
знак Дионелле, она не выказала ни малейшей обеспокоенности,
как не выказывала ее ни до, ни после. Теперь, когда цепочка сле-
