427
— Урс! Я уже начинаю жалеть, что все-таки тебя не пристрелила!
— возмутилась она. — И в чем же это он прав?!
— В том, что вы должны работать вместе, — очень серьезно сказал
Координатор. — Помнишь свои собственные убеждения? Генерал
Алдрин отправился на свалку истории, как и Ирвин Деллингтон. И
вы бы туда отправились, оба, если бы вовремя не объединились.
Ты винила Освальда в архаизме и отсталости, но не понимала, что
и сама небезгрешна. Деллингтон набрал мужскую команду, а ты
исключительно женскую. В природе не просто так появилось муж-
ское и женское начало. Вы разные, но созданы для того, чтобы до-
полнять друг друга, в гармонии и единстве. И только тогда вы
раскрываетесь наивысшим образом. По отдельности же ваше ме-
сто тоже на свалке цивилизации.
— А твое? Где твое место? — тихо спросила Джина.
— Я уже его занял, — так же тихо ответил Урс.
Спасатели прибывали. Благополучно проникнув на базу, они
прошли все ее ярусы без единого выстрела. Ожидая их с минуты
на минуту, Джина подняла людей и подготовила к эвакуации.
Терн ей не помогал. Доверив ей бразды правления, он просто ле-
жал, овеянный лекарствами и покоем.
— Интересно, как мы будем все объяснять, — протянул он, подра-
зумевая грядущие расспросы.
Расспросы не столько здесь, сколько там, по возвращению в боль-
шой мир.
— Я уже составил обстоятельную легенду, — сообщил Координа-
тор. — Она загружена на ваши персональные компьютеры. Изучи-
те на досуге. Вы найдете там ответы на все, о чем вас наверняка
станут спрашивать. Она выглядит очень правдоподобно, скрывая
неприглядные стороны всей истории и преподнося вас обоих в
выгодном свете.
— Ты не передумал? — озабоченно спросила Джина. — Точно не
пойдешь с нами?
— Не передумал, — отозвался Координатор. — Позаботьтесь о себе,
а за меня не переживайте.
Урс оставался. Оставался здесь, в безмолвной глубине, добро-
вольно запираясь в ядре гарбеджоида. Как разумному сознанию,
умирать ему не хотелось, однако и возвращение он возможным не
считал. На свалку цивилизации попадали не только ее архаизмы,
но и те, кто появился преждевременно, опередив свою эпоху. В
истории их насчитывалось немало — обойденных, осмеянных, не-
замеченных. Рождаясь в разное время, они оказывались отвергну-
тыми и не понятыми; мыслили будущим, когда окружающие еще
жили прошлым. Человеческое общество пока не было готово к по-
