484
наконец-то подал голос стюард.
— Кто-кто? — переспросила дама, ибо звали ее Альбертина фон
Стейсвилл, но переспросила каким-то странно упавшим голосом.
— Бастина Нокс. Так вы мне представились в минуту нашей столь
незабываемой встречи, — еще шире улыбнулся стюард.
Казалось, он бредил. Вместо сухощавой коротко стриженой
брюнетки, излучавшей холодную жесткость, в кресле сидела цве-
тущая длинноволосая блондинка, словно сошедшая с глянцевого
журнала, красивая и надменная. Она отличалась решительно
всем, начиная от цвета глаз и заканчивая ныне внушительным
бюстом. Отличался даже ее рост, ловко увеличенный за счет хит-
роумных туфель на каблуках. Тем не менее, это была она — та са-
мая женщина, случайно разоблачившая личность Альтаира. Ее
смятение, однако, тоже было вполне понятно. Пресловутый Альта-
ир предстал перед ней в образе утонченного красавца, разительно
не похожего на типичного, ничем не примечательного середнячка.
Его каштановые волосы были аккуратно разложены по широким
плечам, ниспадая блестящими водопадами. На точеном лице розо-
вели не менее точеные губы — не чета тогдашней пухлой паре, —
а нос выглядел просто мечтой скульптора. Цвет глаз изменился
вместе с их разрезом, как изменилась и улыбка, демонстрировав-
шая жемчужно-идеальные зубы. Все манеры, с которыми он об-
служивал пассажирку, выдавали в нем профессионала, привык-
шего вращаться в высшем свете. Мадам фон Стейсвилл даже за-
любовалась им исподтишка, подумывая, не пригласить ли этого
молчаливого молодца составить ей приватную компанию — и на
тебе!
— Месье Глаудер, как я понимаю, — не то спросила, не то
констатировала блондинка, обретя дар речи.
— Он самый, — усмехнулся Алан. — Как видите, мадам Нокс, я
тоже умею неплохо изменять свою внешность. Чего только не сде-
лает за деньги искусный гример, особенно если ему помогает ода-
ренный пластический хирург. Не лишняя, знаете ли, предосто-
рожность, когда за тобой гоняются все спецслужбы в галактике.
Кстати, Альбертина фон Стейсвилл — ваше настоящее имя или
тоже липовое? В смысле, это не личина, которую вы надели, чтобы
втереться в высшие эшелоны власти?
— Настоящее, — насупилась мадам Нокс.
Как и некогда Альтаир, застанный ей врасплох, теперь она сама
соображала, что, собственно, в сложившейся ситуации делать.
— О, не беспокойтесь, пораскиньте мозгами хорошенько, — угадав
ход ее мыслей, любезно предложил Алан. — Этот корабль призем-
лится еще не скоро. Надеюсь, вы не будете уж слишком в обиде,
