592
тельное, — отозвалась Трешечка.
Девушка невольно рассмеялась, отметив, насколько неоднозначно
прозвучали слова робота, ибо их можно было отнести и насчет за-
данного вопроса.
— Ладно, идем, — поднялась она с командирского кресла. — Но
сначала заглянем в медотсек.
Пауль выздоравливал. Ему еще предписывался постельный
режим, но жизни младшего брата уж точно ничего не угрожало.
Аулина хлопотала возле него около четверти часа, не столько забо-
тясь о здоровье пациента, сколько ведя с ним беседу. Прикован-
ный к своему ложу, юноша чертовски скучал, и сестра коротко
посвящала его в последние новости, не обременяя излишне тре-
вожными подробностями. Также она проверяла, не удалось ли ре-
монтным роботам починить испорченное Мартином оборудование.
К сожалению, не удалось. Медицинские станции для них оказа-
лись слишком сложны, да и необходимых запчастей на звездолете
не отыскалось. Увы, это означало, что в медикаментозный сон ни-
кого ввести не удастся, ибо аппаратура жизнеобеспечения не
функционировала. Значит, и кислород, таким образом не сэконо-
мишь. К примеру, на период прыжка до "Контилады". Жаль…
Кимберли пребывала в специфическом расположении духа. С
одной стороны, она по-прежнему ненавидела все связанное с Бел-
ленторчами и Розенталями. С другой, слова Аулины были не лише-
ны здравого смысла, и это заставляло креолку всерьез призаду-
маться. Категоричное нежелание вступать в какие-либо перегово-
ры с преступными убийцами основательно пошатнулось, дав боль-
шую трещину.
— Чего так рано явилась?! — хмуро бросила вдова Мартина, когда
посетительница открыла окошко. — Я еще ничего не решила!
Это прозвучало вместо обыденных язвительных оскорблений с
примесью гнева и яда, что само по себе обнадеживало.
— Во-первых, хотела сообщить тебе, как обстоят дела с добычей
топлива. Мы делаем все возможное. Часть харвестеров будет на-
правлена в более перспективные зоны добычи. Кроме того, через
несколько часов Себастьян запустит процесс электролиза, чтобы
переработать всю оставшуюся воду, за исключением необходимой
для питья. Это даст нам дополнительное время. От жажды мы не
умрем, — просто не успеем, — но отныне постарайся ее эконо-
мить.
— Выдай нам порцию сразу на весь оставшийся полет, и мне не
придется обвинять тебя в урезании нашего пайка в вашу пользу,
— живо сориентировалась Кимберли.
— Учту, — усмехнулась Аулина. — Теперь касательно второго…
