12
тиями сверзиться в поисках пары лишних синяков — тоже не са-
мое приятное развлечение. В итоге среди присутствующих кое-
кому очень хотелось сказать Главному биологу пару ласковых, вот
только и больших симпатий к Каубитцу они также не испытывали.
Поэтому на свой вопрос шеф охраны получил множественные за-
верения, что все произошло именно так, как рассказал командир
десантников.
Каубитцу следовало принять какое-то решение, чтобы не сто-
ять столбом на входе и не превращаться из грозного ревизора в
беспомощного наблюдателя. Но то ли ему не хотелось лишний раз
связываться с Орэлом Лидом и его честной компанией, то ли он
действительно счел эпизод не стоящим особого внимания, только
шеф охраны, кажется, надумал удовлетвориться полученными
объяснениями.
— Вам, Даг Уммос, следовало бы быть внимательнее со своими по-
допечными, — прохладно заметил он, жестом руки отпуская со-
провождавшего его офицера. — Такой видный ученый и такое
пренебрежительное отношение к дисциплине. Советую впредь
быть ответственнее.
Сорел виновато развел руками. Клерофен с ангельским видом изу-
чал потолок.
— Хорошо, будем считать, что инцидент исчерпан, — подвел черту
Каубитц.
Главный биолог вздохнул и с заметным облегчением переглянулся
с Гелой, лицо Лида разгладилось. Фигура в темно-коричневом ком-
бинезоне развернулась и шагнула в открывшийся дверной проем.
— Я занесу запись в журнал, — добавил начальник охраны, поки-
дая столовую. — Кстати, приберитесь тут. Чтобы к утреннему цик-
лу все было в полном порядке, — бросил он через плечо.
Похоже, что без ложки дегтя Каубитц не мог. Впрочем, эти слова
могли означать как намерение устроить неприятности позже, так
и обычный педантизм, за которым ничего не стояло. Если он захо-
чет изучить запись с имевшейся в столовой камеры видеонаблю-
дения, то без труда установит достаточно сильное расхождение с
озвученной ему версией событий. Кино наверняка вышло крайне
занимательное. Но вполне вероятно, что шеф охраны действи-
тельно ограничится пометкой: "У Главного биолога снова сбежал
клерофен. Обнаружен и пойман в столовой. Поставлена на вид
недопустимость подобной халатности".
Ночной цикл был на исходе, когда Даг Уммос отправился во-
свояси в сопровождении Гелы и укрощенного Снолли. Клерофен
начинал явственно клевать носом и, примостившись на плече по-
кровителя, настраивался дремать. Совместными усилиями столо-
