447
зывала сияющая Хлоя. — Говорят, мол, из чувства собственного
достоинства надо сперва взять время на размышление, якобы по-
думать… Я все подписала сразу! Дорогой, теперь нам будет напле-
вать на этого поганца Пойндекстера! Мы переедем в благополуч-
ный район, а ты устроишься туда, куда сам захочешь! Спокойно и
не торопясь.
Свен, конечно, был очень рад за любимую жену, однако тут же
заметил, что для подобных наполеоновских планов требуются
деньги, которых та пока не заработала. Внезапно вскочив, Хлоя
куда-то убежала, но вскоре вернулась, держа в руках лист бумаги.
Не говоря ни слова, она положила его перед мужем на стол. Это
оказалась распечатка с компьютера. В частности, из личного ка-
бинета банка, клиентом которого была Хлоя. От ошеломления Свен
приоткрыл рот. На ее счет поступило двадцать пять тысяч долла-
ров.
— Это аванс, предусмотренный контрактом! — в голосе жены
сквозила звенящая радость. — Аванс, который в дальнейшем
обернется премией, если я себя покажу. А уж я себя покажу, в
этом можете даже не сомневаться!
— Вот это да-а-а… — присвистнул Свен.
— Еще бы! — воскликнула Хлоя, окончательно переставшая сдер-
живать эмоции. — Теперь и сынуле нашему не о чем беспокоить-
ся, и дочку устроим в приличный колледж. А может быть даже в
университет! Ты только подумай, какие перед нашими детьми от-
крываются перспективы!
— А могу я взглянуть на контракт? Так, из любопытства, интерес-
но же — слов нет, — попросил супруг.
Вскоре перед ним очутилась толстая пачка красиво оформленных
листов, подшитая весьма изящным образом. Переворачивая их
дрожащими пальцами, Свен пытался вчитаться в затейливый
текст, не иначе как составленный самым мудреным юристом на
свете. Из содержания он мало что понял, особенно про конфиден-
циальность и обязательства, зато вполне себе усвоил суммы возна-
граждений, включая пресловутый аванс.
— Мне уже звонили, пока ты спал, — добавила Хлоя. — Послезав-
тра ждут на новой работе. Так что с кафе я попрощаюсь уже сего-
дня; схожу туда попозже и уволюсь как полагается, пока ты отды-
хаешь, а дочки нету дома.
— Кстати, а где Саманта? — озаботился Свен, возвращая ей кон-
тракт.
— Упорхнула обновлять себе гардероб, о чем давно мечтала, —
улыбнулась жена. — Я выдала ей наличность из наших накопле-
ний. Теперь банковский счет это позволяет. Надо будет и сыну пе-
