193
дельем оказалось очень даже приятно. Брук радостно сообщил, что
мигом обернется и умчался. Общались они все это время, разуме-
ется, по громкой внутренней связи, потому что в противном слу-
чае даже если бы техник орал во всю глотку, то Крой вряд ли ус-
лышал хоть что-нибудь. Капсула надежно изолировала доверенно-
го ей постояльца от окружающего мира, и достучаться до него бы-
ло бы проблематично даже при помощи увесистой кувалды — уда-
ропрочный цилиндр способен выдержать и куда менее щепетиль-
ное обращение. Само собой, Брук не забыл перед уходом заблоки-
ровать терминал, чтобы кто-нибудь случайно не нажал чего не на-
добно, а посему на нем не было ничего кроме приглашения иден-
тификации.
Очнулся Мэнфилд от звука чьих-то голосов. Брат где-то за-
держивался, а он клевал, клевал носом, да в итоге и задремал. И
теперь, разбуженный послышавшейся из динамиков речью, ибо
линия связи по-прежнему оставалась включенной, встрепенулся и
открыл глаза. Поняв что произошло, он решил что это наконец-то
вернулся Брук, и совсем уж собирался окликнуть его и поинтере-
соваться где того носило, как осознал, что говоривших двое, и его
брата среди них нет. А в таком случае целесообразно ли будет за-
говорить с ними? А ну как подобная самодеятельность техника
окажется каким-нибудь нарушением и у него будут неприятно-
сти? К тому же зачем вообще Мэнфилду что-то говорить и привле-
кать к себе внимание? Лежит себе в капсуле и лежит — кому ка-
кое дело? Быстро рассудив таким образом и придя к выводу, что
ему совершенно необязательно сообщать всем окружающим о сво-
ем присутствии, Крой тихонько потянулся и промолчал. Поначалу
он совсем не прислушивался к разговору, однако невольно узнал
голос второго помощника капитана.
— Надо пошевеливаться, — сказал этот голос. — Теперь тут никого
быть не должно. Предварительно я глянул на монитор охраны и
убедился что в отсеке ни души, но не стоит задерживаться слиш-
ком долго. Мало ли кого принесет.
— Сейчас, сейчас, — проворчал его спутник. — Не гоните почем
зря, чай не робота-уборщика программирую. Дело тонкое, требует
аккуратного подхода.
Мэнфилд поднял брови. Лоурс Орт Мин здесь, в такой час? Любо-
пытно, кто это там с ним и о чем это они вообще? Чего их сюда
принесло, и почему возможность быть увиденными вызывает бес-
покойство? С проснувшимся интересом Крой навострил уши, пы-
таясь угадать кому принадлежит другой голос. Долго оставаться в
неведении не пришлось.
— И все же я прошу вас поспешить, Тауби, — настойчиво произ-
