201
ресно, почему Хельмут не приложил свой чудодейственный ком-
пресс заранее? Может, куда уходил? Впрочем, это ладно, ерунда, а
вот то, что Эриху надо было срочно возвращаться в свой мир —
забота куда серьезнее. Покрутив головой, невольный гость осведо-
мился, где его вещмешок. Ему вдруг пришла ужасная мысль, что
Хельмут обнаружил мобильный телефон и прочие вещи, не соот-
ветствовавшие тридцать восьмому году. Ох, лучше бы тогда они
сгорели на пожаре.
— Не беспокойтесь, я ничего не трогал и вас тоже не обыскивал, —
сообщил хозяин дома, правильно угадав волнение собеседника. —
Ваш мешок под кроватью, в целости и сохранности. Я успел при-
хватить и его.
Эрих, немедленно проверив эти слова, убедился, что так оно и
есть. Выудив из-за пазухи основательно помятую карту Берлина,
он попросил Хельмута указать, где они находятся. К вящей радо-
сти молодого антифашиста, убежище располагалось в относитель-
ной близости от уже известного ему района.
— Ничего удивительного, — пожал плечами невзрачный человек, к
которому спасенный гость теперь ощущал искреннюю симпатию.
— Потому я и был в курсе дел того переулка. Потому и примчался
предупредить ту семью, когда узнал — уж простите, пока не от-
крою откуда, — что ей угрожает. Увы, я опоздал.
— Кстати, вы не сказали… Они… Кто-нибудь из них выжил? — за-
пинаясь, спросил с замиравшим сердцем Эрих.
— Боюсь, что нет, — понурился Хельмут. — Единственный вы-
живший — это вы. Даю вам в этом слово, ибо я все видел собст-
венными очами.
— Проклятье! — вскочил Эрих, опрокидывая стул. — Если бы эти
ублюдки не были уже мертвы, я бы убил их собственными руками!
— Ценю и разделяю ваш пыл, — отозвался хозяин дома, странно
сверкнув глазами. — Но еще не время. Не торопитесь и ведите се-
бя осторожно. Вскоре, если захотите, вам представится возмож-
ность внести свою лепту в происходящее.
— Вы предлагаете мне присоединиться к вашему движению? —
подумав, осведомился молодой антифашист.
— Я предлагаю вам поступать так, как велит ваша душа, — с ка-
кими-то торжественными нотками произнес Хельмут. — А сейчас,
полагаю, не ошибусь, если вам нужно поехать к себе, где бы вы ни
жили, и хорошенько все обдумать.
Эрих нашел, что его новый знакомец не только очень хороший че-
ловек, но еще и невероятно понимающий. Он будто угадывал по-
таенные чаяния гостя, даже не зная их подлинной причины, и
прямо-таки сам подталкивал к их успешному исполнению. Но вот
