474
брат-близнец синяка на скуле. Спасибо и на том, что глаза не за-
плыли, а их белки не подернулись красной сеточкой. Возможно,
Лансберг и не желал так уж сильно разукрашивать Гарольда, толь-
ко поди рассчитай свою силу в могучем армейском скафандре.
Узник, впрочем, по поводу утраты и без того сомнительной при-
влекательности не переживал. Да, его тело пострадало, но не по-
страдал ум. Физические рефлексы притупились, однако разум ос-
тавался по-прежнему остер. А ведь именно он, вкупе с выбитым
клыком, сейчас был самым сильным оружием Гарольда.
Открыть дверь без кода доступа казалось невозможным, если
не пускать в ход плазменные пушки, горелки и иже с ними. Во
всяком случае, так считал Мартин. Это его заблуждение здорово
играло на руку Гарольду, за двадцать пять циклов полета вскрыв-
шему немало замков на "Корундоре". Вот только с J-08 у него вы-
шла заминка, да еще Кимберли туда черт принес — ну да то был
редкий частный случай. Подойдя к управляющей панели, бородач
внимательно вгляделся в расположение кнопок. Примитивное уст-
ройство — не чета техническому совершенству "Элегии" — на сей
раз прямо-таки радовало взор. Крепко зажав в пальцы желтова-
тый зуб, Гарольд с силой воткнул его в зазор возле одной из кла-
виш. Продолжительное употребление всякой химической отравы
сказалось на белизне эмали, но она все еще была крепка. Расша-
тывая импровизированный рычаг туда-сюда, бородач вдавил его
как можно дальше. В результате приложенных усилий образова-
лась небольшая щель, сама по себе вроде бы совершенно бесполез-
ная. Взломщик, тем не менее, удовлетворенно улыбнулся. Постра-
давшая бровь, доселе причинявшая беспокойство пылавшим оте-
ком, теперь пришлась как нельзя кстати. Расковыряв пальцем за-
пекшуюся корку, Гарольд получил алый ручеек, немедленно за-
ливший глаз. Прищурив веки, он принялся собирать густую паху-
чую жидкость и переносить ее в область отогнутой кнопки. Вся
панель вскоре оказалась заляпана кровью, будто рядом с ней кого-
то зарезали, а узник все лил ее и лил, старательно вдувая в узкую
прореху. Неизвестно сколько именно крови попало внутрь, но там,
в конце концов, все же что-то закоротило. Сухой треск, отчетливо
раздавшийся где-то в недрах электроники, и выскочившая на
табло ахинея сообщили взломщику об успехе его маленького сабо-
тажа. Дверь, правда, от этого не открылась, как обычно бывает в
кинофильмах, но Гарольд ничуть не расстроился. Оставив панель
в покое, он отошел в глубину отсека и занялся маленьким стенным
шкафчиком, на поверку оказавшимся узлом распределения ресур-
сов. Такие имелись практически в каждом отсеке и замками, как
правило, не снабжались. Ведь кто и зачем, кроме штатного судо-
