142
ство проживания в и без того не слишком-то комфортных услови-
ях. Люди, привыкшие к роскоши и удобствам "Элегии", оказались
в каком-то тесном гетто из стекла и пластика. Утлые каморки, от-
вратительная пища, отсутствие развлечений и прочие тяготы вне-
запно изменившегося существования действовали на психику
весьма гнетущим образом. Кто-то стоически держался, выказывая
душевную крепость, кто-то впал в депрессию, а кто-то оказался на
грани срыва. Последним Аулина давала успокоительное, часто под
предлогом витаминных добавок. Еще не хватало скандалов, спо-
собных перессорить семьи между собой! Отнюдь не все их члены и
прежде ладили, ведь находились и противники союза Себастьяна
и Аулины. Кроме того, играли роль и личностные факторы, делав-
шие некоторых людей принципиально не совместимыми. Теперь
же их настрой точно не улучшился. Застряв подле холодной ту-
манности промеж далеких необитаемых звезд, родственники на-
верняка не придумают ничего лучше, нежели начать выяснять от-
ношения. На период побега это было категорически запрещено
под угрозой оставить нарушителей тишины в "Элегии". Ныне не-
посредственная опасность миновала, и много кто из родных вряд
ли станет держать язык за зубами. Особенно если станет известно,
что в распоряжении беглецов имеется всего две недели, в то время
как на прибытие помощи требуется минимум вдвое больше. Впро-
чем, вскоре выяснилось, что и эти предварительные оценки оказа-
лись излишне оптимистичными.
Вернувшись в очередной раз, Себастьян застал Гарольда в
крайне дурном расположении духа. Усевшись на антиграве, с по-
мощью которого он только что по пояс забирался в потолочный
люк, бородач тыкал пальцем в экран портативного компьютера.
Компьютер он раздобыл в секции с навигационным оборудовани-
ем, а в потолок забирался затем, чтобы переключить кое-какие
коммуникации. Себастьян сообщил о настроениях в экипаже. Что-
бы чем-то занять людей, Сонмер и Элмер взяли всех трудоспособ-
ных мужчин и потащили их латать "Корундору". За оставшимися
присматривала Аулина и частично Кимберли. Последняя теперь
безвылазно торчала в медицинском отсеке, помогая другим паци-
ентам, а перерывах между ними занимаясь исключительно собой.
Она выжимала из оборудования возможный максимум, желая
удостовериться в благополучном протекании беременности, и раз
за разом прогоняла все доступные тесты. Это начинало смахивать
на психоз, но ни Аулина ни Мартин не вмешивались, пока креолка
вела себя относительно спокойно. В конце концов, пережитый
стресс на фоне ожидания ребенка мог кого угодно выбить из ко-
леи, ибо даже самые крепкие из мужчин чувствовали себя не в
