401
вращения звездолета?!
— Не торчать, а помогать приглядывать за роботами. Но в целом
все верно, — кашлянув, кивнул Мартин.
— Да ни за что! Я еще не спятила! — вскочила мать Кимберли.
— Я не понимаю, зачем такая спешка, — подала голос более рас-
судительная Тани. — Зачем рисковать чьими-то жизнями ради
этой небезопасной высадки, если мы все вместе можем слетать к
Бете, а затем, в случае необходимости, вернуться?
Члены командного состава невольно переглянулись, ибо вопрос
был весьма логичный, однако он требовал очень болезненного от-
вета.
— Затем, что в нашем распоряжении осталось очень мало време-
ни, — хмуро сказал Гарольд, бросив взгляд на экран, откуда он в
данный момент убрал зловещие цифры обратного отсчета.
— Насколько мало? И почему? — тут же насторожилась Юния,
оценив всеобщее замешательство.
— Помнишь, мы как-то упоминали, что на борту осталось не так
много ресурсов? — вздохнул Мартин.
— И-и-и? — прищурилась его теща.
— Их гораздо меньше, чем полагают все непосвященные, — нехо-
тя продолжил зять, кивнув Гарольду.
— Кислорода у нас в наличии немногим более чем на десять цик-
лов, — мрачно сообщил тот, вновь выведя таблицу с пресловутым
подсчетом. — Видите эти циферки? Когда они дойдут до нуля, мы
все попросту задохнемся.
— И этого времени на добычу топлива и последующий прыжок
нам, с высокой вероятностью, может не хватить, если мы не оста-
вим на Альфе добывающих роботов под присмотром трех астро-
навтов, — не без труда закончил Мартин.
— Именно поэтому нам нужна помощь кого-то из вас, — добавил
Сонмер. — Работа будет нетрудная: по большей части просто де-
журить, приглядывая за станцией контроля, пока другие отдыха-
ют, и будить их в случае какой-либо необходимости. Мы все пока-
жем. Это просто.
С минуту Юния и Тани хлопали глазами, силясь уразуметь услы-
шанное. Затем разразились целым потоком слов. Они боялись,
возмущались и недоумевали одновременно, выплескивая свое
суммарное эмоциональное состояние на всех и каждого. Две жен-
щины прямо-таки олицетворяли собой доказательство того, что
весь экипаж и впрямь не стоило посвящать в зловещую тайну де-
фицита кислорода, однако выбора не оставалось. Именно это и
озвучил Мартин, громко призвав Юнию и Тани к тишине.
— Мы не имеем права вас заставлять! Мы можем только просить!